I have heard,” he said, “that there is grain in Egypt; go down and buy grain for us there, that we may live and not die.”
Genesis 43:4 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional If you will send our brother with us, we will go down and buy you food; Higit pang mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 If thou wilt send our brother with us, we will go down and buy thee food: Amplified Bible - Classic Edition If you will send our brother with us, we will go down [to Egypt] and buy you food; American Standard Version (1901) If thou wilt send our brother with us, we will go down and buy thee food: Common English Bible If you agree to send our brother with us, then we will go down and buy you food. Catholic Public Domain Version If therefore you are willing to send him with us, we will travel together, and we will buy necessities for you. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version If therefore thou wilt send him with us, we will set out together, and will buy necessaries for thee. |
I have heard,” he said, “that there is grain in Egypt; go down and buy grain for us there, that we may live and not die.”
And when they had eaten up the grain that they had brought from Egypt, their father said to them, “Go again, buy us a little more food.”
But Judah said to him, “The man solemnly warned us, saying, ‘You shall not see my face unless your brother is with you.’
but if you will not send him, we will not go down, for the man said to us, ‘You shall not see my face, unless your brother is with you.’ ”
we said, ‘We cannot go down. Only if our youngest brother goes with us, will we go down; for we cannot see the man's face unless our youngest brother is with us.’