Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Genesis 41:9 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

Then the chief cupbearer said to Pharaoh, “I remember my faults today.

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

Then spake the chief butler unto Pharaoh, saying, I do remember my faults this day:

Tingnan ang kabanata

Amplified Bible - Classic Edition

Then the chief butler said to Pharaoh, I remember my faults today.

Tingnan ang kabanata

American Standard Version (1901)

Then spake the chief butler unto Pharaoh, saying, I do remember my faults this day:

Tingnan ang kabanata

Common English Bible

Then the chief wine steward spoke to Pharaoh: “Today I’ve just remembered my mistake.

Tingnan ang kabanata

Catholic Public Domain Version

Then at last the chief cupbearer, remembering, said, "I confess my sin.

Tingnan ang kabanata

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Then at length the chief butler remembering said: I confess my sin.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Genesis 41:9
4 Mga Krus na Reperensya  

But remember me when it is well with you; please do me the kindness to make mention of me to Pharaoh, and so get me out of this place.


Yet the chief cupbearer did not remember Joseph, but forgot him.


until what he had said came to pass, the word of the Lord kept testing him.