Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Genesis 35:13 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

Then God went up from him at the place where he had spoken with him.

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

And God went up from him in the place where he talked with him.

Tingnan ang kabanata

Amplified Bible - Classic Edition

Then God ascended from him in the place where He talked with him.

Tingnan ang kabanata

American Standard Version (1901)

And God went up from him in the place where he spake with him.

Tingnan ang kabanata

Common English Bible

Then God ascended, leaving him alone in the place where he spoke to him.

Tingnan ang kabanata

Catholic Public Domain Version

And he withdrew from him.

Tingnan ang kabanata

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he departed from him.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Genesis 35:13
6 Mga Krus na Reperensya  

The Lord came down to see the city and the tower, which mortals had built.


And when he had finished talking with him, God went up from Abraham.


And the Lord went his way, when he had finished speaking to Abraham; and Abraham returned to his place.


Then their eyes were opened, and they recognized him; and he vanished from their sight.


When the flame went up toward heaven from the altar, the angel of the Lord ascended in the flame of the altar while Manoah and his wife looked on; and they fell on their faces to the ground.


Then the angel of the Lord reached out the tip of the staff that was in his hand, and touched the meat and the unleavened cakes; and fire sprang up from the rock and consumed the meat and the unleavened cakes; and the angel of the Lord vanished from his sight.