Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Acts 15:11 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

On the contrary, we believe that we will be saved through the grace of the Lord Jesus, just as they will.”

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

But we believe that through the grace of the Lord Jesus Christ we shall be saved, even as they.

Tingnan ang kabanata

Amplified Bible - Classic Edition

But we believe that we are saved through the grace (the undeserved favor and mercy) of the Lord Jesus, just as they [are].

Tingnan ang kabanata

American Standard Version (1901)

But we believe that we shall be saved through the grace of the Lord Jesus, in like manner as they.

Tingnan ang kabanata

Common English Bible

On the contrary, we believe that we and they are saved in the same way, by the grace of the Lord Jesus.”

Tingnan ang kabanata

Catholic Public Domain Version

But by the grace of the Lord Jesus Christ, we believe in order to be saved, in the same manner also as them."

Tingnan ang kabanata

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But by the grace of the Lord Jesus Christ, we believe to be saved, in like manner as they also.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Acts 15:11
14 Mga Krus na Reperensya  

they are now justified by his grace as a gift, through the redemption that is in Christ Jesus,


But the free gift is not like the trespass. For if the many died through the one man's trespass, much more surely have the grace of God and the free gift in the grace of the one man, Jesus Christ, abounded for the many.


For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.


The grace of the Lord Jesus be with you.


For you know the generous act of our Lord Jesus Christ, that though he was rich, yet for your sakes he became poor, so that by his poverty you might become rich.


I am astonished that you are so quickly deserting the one who called you in the grace of Christ and are turning to a different gospel—


yet we know that a person is justified not by the works of the law but through faith in Jesus Christ. And we have come to believe in Christ Jesus, so that we might be justified by faith in Christ, and not by doing the works of the law, because no one will be justified by the works of the law.


For the grace of God has appeared, bringing salvation to all,


They sing a new song: “You are worthy to take the scroll and to open its seals, for you were slaughtered and by your blood you ransomed for God saints from every tribe and language and people and nation;