He said to her, “What is his appearance?” She said, “An old man is coming up; he is wrapped in a robe.” So Saul knew that it was Samuel, and he bowed with his face to the ground, and did obeisance.
1 Samuel 15:27 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional As Samuel turned to go away, Saul caught hold of the hem of his robe, and it tore. Higit pang mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And as Samuel turned about to go away, he laid hold upon the skirt of his mantle, and it rent. Amplified Bible - Classic Edition And as Samuel turned to go away, Saul seized the skirt of Samuel's mantle, and it tore. American Standard Version (1901) And as Samuel turned about to go away, Saul laid hold upon the skirt of his robe, and it rent. Common English Bible Samuel turned to leave, but Saul grabbed at the edge of his robe, and it ripped. Catholic Public Domain Version And Samuel turned away, so that he might depart. But Saul took hold of the edge of his cloak, and it tore. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Samuel turned about to go away; but he laid hold upon the skirt of his mantle, and it rent. |
He said to her, “What is his appearance?” She said, “An old man is coming up; he is wrapped in a robe.” So Saul knew that it was Samuel, and he bowed with his face to the ground, and did obeisance.