Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




1 Kings 2:13 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

Then Adonijah son of Haggith came to Bathsheba, Solomon's mother. She asked, “Do you come peaceably?” He said, “Peaceably.”

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

And Adonijah the son of Haggith came to Bath-sheba the mother of Solomon. And she said, Comest thou peaceably? And he said, Peaceably.

Tingnan ang kabanata

Amplified Bible - Classic Edition

Adonijah, the son of [David and] Haggith, came to Bathsheba, the mother of Solomon. She said, Do you come peaceably? And he said, Peaceably.

Tingnan ang kabanata

American Standard Version (1901)

Then Adonijah the son of Haggith came to Bath-sheba the mother of Solomon. And she said, Comest thou peaceably? And he said, Peaceably.

Tingnan ang kabanata

Common English Bible

Adonijah, Haggith’s son, went to Bathsheba, Solomon’s mother. She said, “Are you coming in peace?” He said, “Yes.

Tingnan ang kabanata

Catholic Public Domain Version

And Adonijah, the son of Haggith, entered to Bathsheba, the mother of Solomon. And she said to him, "Is your entrance peaceful?" He responded, "It is peaceful."

Tingnan ang kabanata

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Adonias the son of Haggith came to Bethsabee the mother of Solomon. And she said to him: Is thy coming peaceable? he answered: Peaceable.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



1 Kings 2:13
9 Mga Krus na Reperensya  

the fourth, Adonijah son of Haggith; the fifth, Shephatiah son of Abital;


Then Nathan said to Bathsheba, Solomon's mother, “Have you not heard that Adonijah son of Haggith has become king and our lord David does not know it?


Then he said, “May I have a word with you?” She said, “Go on.”