Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




1 Corinthians 16:5 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

I will visit you after passing through Macedonia—for I intend to pass through Macedonia—

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

Now I will come unto you, when I shall pass through Macedonia: for I do pass through Macedonia.

Tingnan ang kabanata

Amplified Bible - Classic Edition

After passing through Macedonia, I will visit you, for I intend [only] to pass through Macedonia;

Tingnan ang kabanata

American Standard Version (1901)

But I will come unto you, when I shall have passed through Macedonia; for I pass through Macedonia;

Tingnan ang kabanata

Common English Bible

I’ll come to you after I go through Macedonia, and because I’m going through Macedonia,

Tingnan ang kabanata

Catholic Public Domain Version

Now I will visit you after I have passed through Macedonia. For I will pass through Macedonia.

Tingnan ang kabanata

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Now I will come to you, when I shall have passed through Macedonia. For I shall pass through Macedonia.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



1 Corinthians 16:5
6 Mga Krus na Reperensya  

Now after these things had been accomplished, Paul resolved in the Spirit to go through Macedonia and Achaia, and then to go on to Jerusalem. He said, “After I have gone there, I must also see Rome.”


for Macedonia and Achaia have been pleased to share their resources with the poor among the saints at Jerusalem.


If it seems advisable that I should go also, they will accompany me.


But I will come to you soon, if the Lord wills, and I will find out not the talk of these arrogant people but their power.