As it is, there are many members, yet one body.
But now are they many members, yet but one body.
And now there are [certainly] many limbs and organs, but a single body.
But now they are many members, but one body.
But as it is, there are many parts but one body.
But instead, there are many parts, indeed, yet one body.
But now there are many members indeed, yet one body.
so we, who are many, are one body in Christ, and individually we are members one of another.
For just as the body is one and has many members, and all the members of the body, though many, are one body, so it is with Christ.
Indeed, the body does not consist of one member but of many.
If all were a single member, where would the body be?
The eye cannot say to the hand, “I have no need of you,” nor again the head to the feet, “I have no need of you.”