Matthew 8:6 - King James Version (Oxford) 1769
and saying, Lord, my servant lieth at home sick of the palsy, grievously tormented.
Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible
Higit pang mga bersyon
And saying, Lord, my servant boy is lying at the house paralyzed and distressed with intense pains.
Tingnan ang kabanata
and saying, Lord, my servant lieth in the house sick of the palsy, grievously tormented.
Tingnan ang kabanata
pleading with him, “Lord, my servant is flat on his back at home, paralyzed, and his suffering is awful.”
Tingnan ang kabanata
and saying, "Lord, my servant lies at home paralyzed and badly tormented."
Tingnan ang kabanata
And saying, Lord, my servant lieth at home sick of the palsy, and is grieviously tormented.
Tingnan ang kabanata
“Lord, my servant is lying paralyzed at home, suffering terribly.”
Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin