Look upon Zion, the city of our solemnities: thine eyes shall see Jerusalem a quiet habitation, a tabernacle that shall not be taken down; not one of the stakes thereof shall ever be removed, neither shall any of the cords thereof be broken.
Joel 3:20 - King James Version (Oxford) 1769 But Judah shall dwell for ever, and Jerusalem from generation to generation. Higit pang mga bersyonAmplified Bible - Classic Edition But Judah shall remain and be inhabited forever, and Jerusalem from generation to generation. American Standard Version (1901) But Judah shall abide for ever, and Jerusalem from generation to generation. Common English Bible But Judah will be inhabited forever, and Jerusalem for all generations. Catholic Public Domain Version And Judea will be inhabited forever, and Jerusalem for generation upon generation. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Judea shall be inhabited for ever, and Jerusalem to generation and generation. English Standard Version 2016 But Judah shall be inhabited forever, and Jerusalem to all generations. |
Look upon Zion, the city of our solemnities: thine eyes shall see Jerusalem a quiet habitation, a tabernacle that shall not be taken down; not one of the stakes thereof shall ever be removed, neither shall any of the cords thereof be broken.
And they shall dwell in the land that I have given unto Jacob my servant, wherein your fathers have dwelt; and they shall dwell therein, even they, and their children, and their children's children for ever: and my servant David shall be their prince for ever.
And I will plant them upon their land, and they shall no more be pulled up out of their land which I have given them, saith the LORD thy God.