Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




2 Kings 4:19 - English Standard Version 2016

And he said to his father, “Oh, my head, my head!” The father said to his servant, “Carry him to his mother.”

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

And he said unto his father, My head, my head. And he said to a lad, Carry him to his mother.

Tingnan ang kabanata

Amplified Bible - Classic Edition

But he said to his father, My head, my head! The man said to his servant, Carry him to his mother.

Tingnan ang kabanata

American Standard Version (1901)

And he said unto his father, My head, my head. And he said to his servant, Carry him to his mother.

Tingnan ang kabanata

Common English Bible

He said to his father, “Oh, my head! My head!” The father said to a young man, “Carry him to his mother.”

Tingnan ang kabanata

Catholic Public Domain Version

he said to his father: "I have a pain in my head. I have a pain in my head." But he said to his servant, "Take him, and lead him to his mother."

Tingnan ang kabanata

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He said to his father: My head acheth, my head acheth. But he said to his servant: Take him, and carry him to his mother.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



2 Kings 4:19
4 Mga Krus na Reperensya  

When the child had grown, he went out one day to his father among the reapers.


And when he had lifted him and brought him to his mother, the child sat on her lap till noon, and then he died.


My anguish, my anguish! I writhe in pain! Oh the walls of my heart! My heart is beating wildly; I cannot keep silent, for I hear the sound of the trumpet, the alarm of war.