Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Matthew 5:48 - English Majority Text Version

You therefore be perfect, just as your Father in heaven is perfect.

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

Be ye therefore perfect, even as your Father which is in heaven is perfect.

Tingnan ang kabanata

Amplified Bible - Classic Edition

You, therefore, must be perfect [growing into complete maturity of godliness in mind and character, having reached the proper height of virtue and integrity], as your heavenly Father is perfect. [Lev. 19:2, 18.]

Tingnan ang kabanata

American Standard Version (1901)

Ye therefore shall be perfect, as your heavenly Father is perfect.

Tingnan ang kabanata

Common English Bible

Therefore, just as your heavenly Father is complete in showing love to everyone, so also you must be complete.

Tingnan ang kabanata

Catholic Public Domain Version

Therefore, be perfect, even as your heavenly Father is perfect."

Tingnan ang kabanata

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Be you therefore perfect, as also your heavenly Father is perfect.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Matthew 5:48
25 Mga Krus na Reperensya  

Thus let your light shine before men, so that they may see your good works, and they may glorify your Father who is in heaven.


so that you may prove to be sons of your Father in heaven; because He makes His sun rise on the evil and on the good, and He sends rain on the just and on the unjust.


And if you greet your friends only, what more are you doing than others? Do not even the tax collectors do so?


Therefore be compassionate, just as your Father also is compassionate.


A disciple is not above his teacher, but everyone having been fully trained will be like his teacher.


Finally brothers, farewell. Restore yourselves, comfort yourselves, be in agreement, be at peace; and the God of love and peace will be with you.


For we rejoice whenever we are weak, but you are strong. And this also we pray, that you may be made complete.


Therefore, having these promises, beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.


For this reason I, Paul, the prisoner of Christ Jesus in behalf of you Gentiles--


whom we proclaim, warning every man and teaching every man in all wisdom, that we may present every man perfect in Christ Jesus;


Epaphras greets you, who is one of you, a bondservant of Christ, always struggling for you in his prayers, that you may stand mature and complete in all the will of God.


But let endurance have its perfect work, that you may be mature and complete, lacking nothing.


And everyone who has this hope in Him purifies himself, just as He is pure.