Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Matthew 5:42 - English Majority Text Version

Give to the one asking you, and to the one desiring to borrow from you, do not turn away.

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

Give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee turn not thou away.

Tingnan ang kabanata

Amplified Bible - Classic Edition

Give to him who keeps on begging from you, and do not turn away from him who would borrow [at interest] from you. [Deut. 15:8; Prov. 24:29.]

Tingnan ang kabanata

American Standard Version (1901)

Give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee turn not thou away.

Tingnan ang kabanata

Common English Bible

Give to those who ask, and don’t refuse those who wish to borrow from you.

Tingnan ang kabanata

Catholic Public Domain Version

Whoever asks of you, give to him. And if anyone would borrow from you, do not turn away from him.

Tingnan ang kabanata

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Give to him that asketh of thee and from him that would borrow of thee turn not away.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Matthew 5:42
26 Mga Krus na Reperensya  

And whoever compels you to go one mile, go with him two.


Nevertheless give what is inside as alms; and see, all things are clean to you.


Therefore "If your enemy should hunger, feed him; if he should thirst, give him drink; for by doing this you will heap coals of fire upon his head."


But do not forget the doing of good and generosity, for with such sacrifices God is well pleased.


For God is not unjust to forget your work and labor of love which you have shown toward His name, in that you have ministered to the saints, and do minister.


Pure and undefiled religion before God and the Father is this: to care for orphans and widows in their affliction, and to keep oneself unspotted from the world.