Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Matthew 27:8 - English Majority Text Version

Therefore that field has been called the Field of Blood to this day.

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

Wherefore that field was called, The field of blood, unto this day.

Tingnan ang kabanata

Amplified Bible - Classic Edition

Therefore that piece of ground has been called the Field of Blood to the present day.

Tingnan ang kabanata

American Standard Version (1901)

Wherefore that field was called, The field of blood, unto this day.

Tingnan ang kabanata

Common English Bible

That’s why that field is called “Field of Blood” to this very day.

Tingnan ang kabanata

Catholic Public Domain Version

For this reason, that field is called Haceldama, that is, 'The Field of Blood,' even to this very day.

Tingnan ang kabanata

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For this cause the field was called Haceldama, that is, The field of blood, even to this day.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Matthew 27:8
7 Mga Krus na Reperensya  

And taking counsel, they bought with them the potter's field, to bury strangers in.


So they took the silver and did as they were instructed. And this saying has been widely spread among the Jews until this day.


And it became known to all those dwelling in Jerusalem; so that field is called in their own language, Akel Dama, that is, Field of Blood.)