Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Matthew 27:35 - English Majority Text Version

And having crucified Him, they divided His clothes among themselves, casting lots.

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

And they crucified him, and parted his garments, casting lots: that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, They parted my garments among them, and upon my vesture did they cast lots.

Tingnan ang kabanata

Amplified Bible - Classic Edition

And when they had crucified Him, they divided and distributed His garments [among them] by casting lots so that the prophet's saying was fulfilled, They parted My garments among them and over My apparel they cast lots. [Ps. 22:18.]

Tingnan ang kabanata

American Standard Version (1901)

And when they had crucified him, they parted his garments among them, casting lots;

Tingnan ang kabanata

Common English Bible

After they crucified him, they divided up his clothes among them by drawing lots.

Tingnan ang kabanata

Catholic Public Domain Version

Then, after they had crucified him, they divided his garments, casting lots, in order to fulfill what was spoken by the prophet, saying: "They divided my garments among them, and over my vestment they cast lots."

Tingnan ang kabanata

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And after they had crucified him, they divided his garments, casting lots; that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying: They divided my garments among them; and upon my vesture they cast lots.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Matthew 27:35
10 Mga Krus na Reperensya  

Then Jesus said, "Father, forgive them, for they know not what they do." And dividing His garments, they cast lots.


And having said this, He showed them His hands and His side. Then the disciples rejoiced when they saw the Lord.


The other disciples therefore said to him, "We have seen the Lord." So he said to them, "Unless I see in His hands the print of the nails, and put my finger into the print of the nails, and put my hand into His side, I will by no means believe."


Then He said to Thomas, "Bring your finger here, and see My hands; and bring your hand here, and put it into My side. Be not unbelieving, but believing."


Him, being delivered by the determined purpose and foreknowledge of God, you took, and by lawless hands, nailing Him to a cross, you killed Him;


let it be known to you all, and to all the people of Israel, that by the name of Jesus Christ the Nazarene, whom you crucified, whom God raised from the dead, by this name this man stands here before you whole.