But whoever denies Me before men, I also will deny him before My Father who is in heaven.
Matthew 26:35 - English Majority Text Version Peter said to Him, "Even if I have to die with You, by no means will I deny You!" And likewise said all the disciples. Higit pang mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Peter said unto him, Though I should die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples. Amplified Bible - Classic Edition Peter said to Him, Even if I must die with You, I will not deny or disown You! And all the disciples said the same thing. American Standard Version (1901) Peter saith unto him, Even if I must die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples. Common English Bible Peter said, “Even if I must die alongside you, I won’t deny you.” All the disciples said the same thing. Catholic Public Domain Version Peter said to him, "Even if it is necessary for me to die with you, I will not deny you." And all the disciples spoke similarly. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Peter saith to him: Yea, though I should die with thee, I will not deny thee. And in like manner said all the disciples. |
But whoever denies Me before men, I also will deny him before My Father who is in heaven.
Peter said to Him, "Lord, why can I not follow You now? I will lay down my life for You."
Well said. By unbelief they were broken off, but you stand by faith. Do not be arrogant, but fear.
So then, let him who thinks he stands take heed, lest he should fall!
So then, my beloved, just as you have always obeyed, not as in my presence only, but now much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling;
And if you call on the Father, who without partiality judges according to each one's work, pass the time of your sojourning here in fear;