Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Matthew 24:17 - English Majority Text Version

Let the one on the housetop not go down to take the things out of his house.

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

let him which is on the house top not come down to take any thing out of his house:

Tingnan ang kabanata

Amplified Bible - Classic Edition

Let him who is on the housetop not come down and go into the house to take anything;

Tingnan ang kabanata

American Standard Version (1901)

let him that is on the housetop not go down to take out the things that are in his house:

Tingnan ang kabanata

Common English Bible

Those on the roof shouldn’t come down to grab things from their houses.

Tingnan ang kabanata

Catholic Public Domain Version

And whoever is on the roof, let him not descend to take anything from his house.

Tingnan ang kabanata

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he that is on the housetop, let him not come down to take any thing out of his house:

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Matthew 24:17
14 Mga Krus na Reperensya  

"What I say to you in the dark, say in the light; and what you hear in the ear, proclaim on the housetops.


then let those who are in Judea flee upon the mountains.


And let the one in the field not turn back to take his clothes.


"Because of this I say to you, do not worry about your life--what you shall eat, or what you shall drink--nor about your body, what you shall put on. Is not life more than food and the body more than clothing?


Therefore whatever you have spoken in the dark shall be heard in the light, and what you have spoken in the ear in behind closed doors shall be proclaimed on the housetops.


And when they could not find how they might bring him in, because of the crowd, going up on the roof, they lowered him down with his bed through the tiles into the midst in front of Jesus.


Now on the next day, as they were traveling and drawing near to the city, Peter went up on the housetop to pray, at about the sixth hour.