Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Matthew 19:9 - English Majority Text Version

And I say to you, that whoever shall put away his wife, except it be for fornication, and marries another, commits adultery; and whoever marrying a divorcee commits adultery."

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

And I say unto you, Whosoever shall put away his wife, except it be for fornication, and shall marry another, committeth adultery: and whoso marrieth her which is put away doth commit adultery.

Tingnan ang kabanata

Amplified Bible - Classic Edition

I say to you: whoever dismisses (repudiates, divorces) his wife, except for unchastity, and marries another commits adultery, and he who marries a divorced woman commits adultery.

Tingnan ang kabanata

American Standard Version (1901)

And I say unto you, Whosoever shall put away his wife, except for fornication, and shall marry another, committeth adultery: and he that marrieth her when she is put away committeth adultery.

Tingnan ang kabanata

Common English Bible

I say to you that whoever divorces his wife, except for sexual unfaithfulness, and marries another woman commits adultery.”

Tingnan ang kabanata

Catholic Public Domain Version

And I say to you, that whoever will have separated from his wife, except because of fornication, and who will have married another, commits adultery, and whoever will have married her who has been separated, commits adultery."

Tingnan ang kabanata

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And I say to you, that whosoever shall put away his wife, except it be for fornication, and shall marry another, committeth adultery: and he that shall marry her that is put away, committeth adultery.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Matthew 19:9
18 Mga Krus na Reperensya  

His disciples said to Him, "If such is the case of the man with his wife, it is better not to marry."


He said to them, "Moses, because of the hardness of your hearts, permitted you to divorce your wives, but from the beginning it has not been thus.


"But I say to you that whoever divorces his wife, except for a matter of sexual immorality, makes her commit adultery; and whoever marries a divorcee commits adultery.


Everyone who divorces his wife and marries another commits adultery; and everyone who marries a woman who is divorced from her husband commits adultery.


It is actually heard that there is fornication among you, and such fornication as is not even named among the Gentiles--that a man has his father's wife!


A wife has been bound by law as long as her husband lives; but if her husband also dies, she is free to be married to whom she desires, only in the Lord.


The wife does not have authority over her own body, but the husband does. And likewise the husband does not have authority over his own body, but the wife does.