Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Matthew 18:27 - English Majority Text Version

"And having compassion, the master of that servant released him, and forgave him the loan.

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

Then the lord of that servant was moved with compassion, and loosed him, and forgave him the debt.

Tingnan ang kabanata

Amplified Bible - Classic Edition

And his master's heart was moved with compassion, and he released him and forgave him [cancelling] the debt.

Tingnan ang kabanata

American Standard Version (1901)

And the lord of that servant, being moved with compassion, released him, and forgave him the debt.

Tingnan ang kabanata

Common English Bible

The master had compassion on that servant, released him, and forgave the loan.

Tingnan ang kabanata

Catholic Public Domain Version

Then the lord of that servant, being moved with pity, released him, and he forgave his debt.

Tingnan ang kabanata

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the lord of that servant being moved with pity, let him go and forgave him the debt.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Matthew 18:27
11 Mga Krus na Reperensya  

But when that servant went out, he found one of his fellow servants who owed him a hundred denarii. And taking hold of him, he was choking him, saying, 'Pay me what you owe!'


Then summoning him, his master said to him, 'You wicked servant! I forgave you all that debt because you begged me.


And when they had nothing with which to pay back, he freely forgave them both. Tell Me, therefore, which of them will love him more?"


Simon answered and said, "I suppose it is the one to whom he forgave more." And He said to him, "You have judged correctly."