Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Matthew 14:16 - English Majority Text Version

But Jesus said to them, "They do not need to go away. You give them food to eat."

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

But Jesus said unto them, They need not depart; give ye them to eat.

Tingnan ang kabanata

Amplified Bible - Classic Edition

Jesus said, They do not need to go away; you give them something to eat.

Tingnan ang kabanata

American Standard Version (1901)

But Jesus said unto them, They have no need to go away; give ye them to eat.

Tingnan ang kabanata

Common English Bible

But Jesus said to them, “There’s no need to send them away. You give them something to eat.”

Tingnan ang kabanata

Catholic Public Domain Version

But Jesus said to them: "They have no need to go. Give them something to eat yourselves."

Tingnan ang kabanata

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But Jesus said to them, They have no need to go: give you them to eat.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Matthew 14:16
10 Mga Krus na Reperensya  

Now when evening came, His disciples came to Him, saying, "The place is deserted, and the hour is already late. Dismiss the crowds, that they may go to the villages and buy food for themselves."


And they said to Him, "We do not have anything here except five loaves of bread and two fish."


He answered and said to them, "He who has two shirts, let him give to him who has none; and he who has food, let him do likewise."


For some were thinking, since Judas had the money box, that Jesus was saying to him, "Buy the things of which we need for the feast," or that he should give something to the poor.