Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Matthew 12:48 - English Majority Text Version

But He answered and said to him that told Him, "Who is My mother? And who are My brothers?"

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

But he answered and said unto him that told him, Who is my mother? and who are my brethren?

Tingnan ang kabanata

Amplified Bible - Classic Edition

But He replied to the man who told Him, Who is My mother, and who are My brothers?

Tingnan ang kabanata

American Standard Version (1901)

But he answered and said unto him that told him, Who is my mother? and who are my brethren?

Tingnan ang kabanata

Common English Bible

Jesus replied, “Who is my mother? Who are my brothers?”

Tingnan ang kabanata

Catholic Public Domain Version

But responding to the one speaking to him, he said, "Which one is my mother, and who are my brothers?"

Tingnan ang kabanata

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But he answering him that told him, said: Who is my mother, and who are my brethren?

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Matthew 12:48
9 Mga Krus na Reperensya  

He who loves father or mother more than Me is not worthy of Me. And he who loves son or daughter more than Me is not worthy of Me.


Then one said to Him, "Look, Your mother and Your brothers are standing outside, seeking to speak with You."


And stretching out His hand toward His disciples, He said, "Behold; My mother, and My brothers!


And He said to them, "Why is it that you were seeking Me? Did you not know that I must be about My Father's business?"


And Jesus increased in wisdom and stature, and in favor with God and men.


Therefore, from now on, we regard no one according to the flesh. Even though we have known Christ according to the flesh, yet now we know Him thus no longer.