Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Mark 15:29 - English Majority Text Version

And those passing by were blaspheming Him, shaking their heads and saying, "Aha! You who destroy the temple and build it in three days,

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

And they that passed by railed on him, wagging their heads, and saying, Ah, thou that destroyest the temple, and buildest it in three days,

Tingnan ang kabanata

Amplified Bible - Classic Edition

And those who passed by kept reviling Him and reproaching Him abusively in harsh and insolent language, wagging their heads and saying, Aha! You Who would destroy the temple and build it in three days,

Tingnan ang kabanata

American Standard Version (1901)

And they that passed by railed on him, wagging their heads, and saying, Ha! thou that destroyest the temple, and buildest it in three days,

Tingnan ang kabanata

Common English Bible

People walking by insulted him, shaking their heads and saying, “Ha! So you were going to destroy the temple and rebuild it in three days, were you?

Tingnan ang kabanata

Catholic Public Domain Version

And the passersby blasphemed him, shaking their heads and saying, "Ah, you who would destroy the temple of God, and in three days rebuild it,

Tingnan ang kabanata

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And they that passed by blasphemed him, wagging their heads, and saying: Vah, thou that destroyest the temple of God, and in three days buildest it up again;

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Mark 15:29
16 Mga Krus na Reperensya  

and said, "This Man said, 'I am able to destroy the temple of God, and after three days to rebuild it.' "


"We heard Him saying, 'I will destroy this temple made with hands, and after three days I will build another one not made with hands.' "


So the Scripture was fulfilled which says, "And He was numbered with the transgressors."


save Yourself, and come down from the cross!"