Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Mark 14:40 - English Majority Text Version

And having returned, He found them sleeping again, for their eyes were heavy; and they did not know what they should answer Him.

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

And when he returned, he found them asleep again, (for their eyes were heavy,) neither wist they what to answer him.

Tingnan ang kabanata

Amplified Bible - Classic Edition

And again He came back and found them sleeping, for their eyes were very heavy; and they did not know what answer to give Him.

Tingnan ang kabanata

American Standard Version (1901)

And again he came, and found them sleeping, for their eyes were very heavy; and they knew not what to answer him.

Tingnan ang kabanata

Common English Bible

And, again, when he came back, he found them sleeping, for they couldn’t keep their eyes open, and they didn’t know how to respond to him.

Tingnan ang kabanata

Catholic Public Domain Version

And upon returning, he found them sleeping yet again, (for their eyes were heavy) and they did not know how to respond to him.

Tingnan ang kabanata

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when he returned, he found them again asleep, (for their eyes were heavy,) and they knew not what to answer him.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Mark 14:40
6 Mga Krus na Reperensya  

And He went away again and He prayed, saying the same thing.


Then He came the third time and said to them, "Sleep on now, and take your rest. It is enough! The hour has come. Behold, the Son of Man is being betrayed into the hands of sinners.


But Peter and those with him were heavy with sleep; but becoming fully awake, they saw His glory and the two men who stood with Him.


Now we know that as many things as the law says, it speaks to those under the law, so that every mouth may be stopped, and all the world may become guilty before God.