Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Mark 12:8 - English Majority Text Version

"And taking him they killed him, and cast him out of the vineyard.

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

And they took him, and killed him, and cast him out of the vineyard.

Tingnan ang kabanata

Amplified Bible - Classic Edition

And they took him and killed him, and threw [his body] outside the vineyard.

Tingnan ang kabanata

American Standard Version (1901)

And they took him, and killed him, and cast him forth out of the vineyard.

Tingnan ang kabanata

Common English Bible

They grabbed him, killed him, and threw him out of the vineyard.

Tingnan ang kabanata

Catholic Public Domain Version

And apprehending him, they killed him. And they cast him out of the vineyard.

Tingnan ang kabanata

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And laying hold on him, they killed him, and cast him out of the vineyard.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Mark 12:8
6 Mga Krus na Reperensya  

"Hear another parable: There was a certain landowner who planted a vineyard and set a hedge around it, dug a winepress in it and built a tower. And he leased it to farmers and went on a journey.


"And taking him, they cast him out of the vineyard and killed him.


"But those farmers said to one another, 'This is the heir. Come, let us kill him, and the inheritance will be ours.'


Therefore what will the owner of the vineyard do? He will come and will destroy the farmers, and give the vineyard to others.


And casting him out of the vineyard, they killed him. What then will the owner of the vineyard do to them?