Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Luke 8:50 - English Majority Text Version

But when Jesus heard it, He answered him, saying, "Do not be afraid; only believe, and she will be healed."

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

But when Jesus heard it, he answered him, saying, Fear not: believe only, and she shall be made whole.

Tingnan ang kabanata

Amplified Bible - Classic Edition

But Jesus, on hearing this, answered him, Do not be seized with alarm or struck with fear; simply believe [in Me as able to do this], and she shall be made well.

Tingnan ang kabanata

American Standard Version (1901)

But Jesus hearing it, answered him, Fear not: only believe, and she shall be made whole.

Tingnan ang kabanata

Common English Bible

When Jesus heard this, he responded, “Don’t be afraid; just keep trusting, and she will be healed.”

Tingnan ang kabanata

Catholic Public Domain Version

Then Jesus, upon hearing this word, replied to the father of the girl: "Do not be afraid. Only believe, and she will be saved."

Tingnan ang kabanata

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Jesus hearing this word, answered the father of the maid: Fear not; believe only, and she shall be safe.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Luke 8:50
10 Mga Krus na Reperensya  

But Jesus immediately when He heard the word being spoken, said to the synagogue leader, "Do not be afraid; only believe."


Jesus said to him, "If you are able to believe: all things are possible to him that believes."


And He said to her, "Take courage, daughter, your faith has healed you. Go in peace."


When He came into the house, He permitted no one to enter except Peter, John, and James, and the father and mother of the child.


Jesus said to her, "I am the resurrection and the life. He that believes in Me, though he may die, he shall live.


Jesus said to her, "Did I not say to you that if you would believe you would see the glory of God?"


(just as it is written, "I have appointed you a father of many nations") before God, whom he believed, the One who gives life to the dead and calls those things which are not as though they were;


he did not waver at the promise of God in unbelief, but was empowered by faith, giving glory to God,