You did not anoint My head with oil, but this woman has anointed My feet with perfume.
My head with oil thou didst not anoint: but this woman hath anointed my feet with ointment.
You did not anoint My head with [cheap, ordinary] oil, but she has anointed My feet with [costly, rare] perfume.
My head with oil thou didst not anoint: but she hath anointed my feet with ointment.
You didn’t anoint my head with oil, but she has poured perfumed oil on my feet.
You did not anoint my head with oil. But she has anointed my feet with ointment.
My head with oil thou didst not anoint; but she with ointment hath anointed my feet.
But you, when you fast, anoint your head and wash your face,
For which reason I say to you, her many sins have been forgiven, because she loved much. But to whom little is forgiven, the same loves little."