Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Luke 6:39 - English Majority Text Version

And He spoke a parable to them: "Can the blind lead the blind? Will they not both fall into the ditch?

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

And he spake a parable unto them, Can the blind lead the blind? shall they not both fall into the ditch?

Tingnan ang kabanata

Amplified Bible - Classic Edition

He further told them a proverb: Can a blind [man] guide and direct a blind [man]? Will they not both stumble into a ditch or a hole in the ground?

Tingnan ang kabanata

American Standard Version (1901)

And he spake also a parable unto them, Can the blind guide the blind? shall they not both fall into a pit?

Tingnan ang kabanata

Common English Bible

Jesus also told them a riddle. “A blind person can’t lead another blind person, right? Won’t they both fall into a ditch?

Tingnan ang kabanata

Catholic Public Domain Version

Now he told them another comparison: "How can the blind lead the blind? Would they not both fall into a pit?

Tingnan ang kabanata

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he spoke also to them a similitude: Can the blind lead the blind? do they not both fall into the ditch?

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Luke 6:39
14 Mga Krus na Reperensya  

And He spoke to them many things in parables, saying: "Behold, a sower went out to sow.


Leave them alone. They are blind guides of the blind. And if the blind guides the blind, both will fall into a ditch."


Serpents! Brood of vipers! How shall you escape from the condemnation of hell?


and are persuaded that you are a guide to the blind, a light to those in darkness,


But evil men and impostors shall advance worse and worse, deceiving and being deceived.