Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Luke 4:22 - English Majority Text Version

And all were bearing witness to Him, and were marveling at the gracious words which came out of His mouth. And they said, "Is this not Joseph's son?"

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

And all bare him witness, and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth. And they said, Is not this Joseph's son?

Tingnan ang kabanata

Amplified Bible - Classic Edition

And all spoke well of Him and marveled at the words of grace that came forth from His mouth; and they said, Is not this Joseph's Son?

Tingnan ang kabanata

American Standard Version (1901)

And all bare him witness, and wondered at the words of grace which proceeded out of his mouth: and they said, Is not this Joseph’s son?

Tingnan ang kabanata

Common English Bible

Everyone was raving about Jesus, so impressed were they by the gracious words flowing from his lips. They said, “This is Joseph’s son, isn’t it?”

Tingnan ang kabanata

Catholic Public Domain Version

And everyone gave testimony to him. And they wondered at the words of grace that proceeded from his mouth. And they said, "Is this not the son of Joseph?"

Tingnan ang kabanata

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And all gave testimony to him: and they wondered at the words of grace that proceeded from his mouth, and they said: Is not this the son of Joseph?

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Luke 4:22
20 Mga Krus na Reperensya  

And those who heard Him were astonished at His understanding and His answers.


And when they saw Him, they were amazed; and His mother said to Him, "Child, why have You treated us this way? Look, Your father and I were seeking You anxiously."


for I will give you a mouth and wisdom which all your adversaries will not be able to contradict nor to withstand.


And He began to say to them, "Today this Scripture is fulfilled in your ears."


Philip found Nathanael and said to him, "We have found the One about whom Moses wrote in the Law, and the Prophets--Jesus of Nazareth, the son of Joseph."


And they were saying, "Is not this Jesus, the son of Joseph, whose father and mother we know? How then does this Man say, 'I have come down from heaven'?"


The attendants answered them, "No man ever spoke like this Man!"


And they were not able to withstand the wisdom and the Spirit with which he spoke.


sound speech that cannot be condemned, in order that the one who is an opponent may be put to shame, having nothing bad to say about us.