Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Luke 12:19 - English Majority Text Version

And I will say to my soul, "Soul, you have many goods laid away for many years; relax; eat, drink, and be merry." '

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years; take thine ease, eat, drink, and be merry.

Tingnan ang kabanata

Amplified Bible - Classic Edition

And I will say to my soul, Soul, you have many good things laid up, [enough] for many years. Take your ease; eat, drink, and enjoy yourself merrily.

Tingnan ang kabanata

American Standard Version (1901)

And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years; take thine ease, eat, drink, be merry.

Tingnan ang kabanata

Common English Bible

I’ll say to myself, You have stored up plenty of goods, enough for several years. Take it easy! Eat, drink, and enjoy yourself.

Tingnan ang kabanata

Catholic Public Domain Version

And I will say to my soul: Soul, you have many goods, stored up for many years. Relax, eat, drink, and be cheerful.'

Tingnan ang kabanata

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And I will say to my soul: Soul, thou hast much goods laid up for many years take thy rest; eat, drink, make good cheer.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Luke 12:19
39 Mga Krus na Reperensya  

So he said, 'I will do this: I will tear down my barns and I will build bigger ones, and there I will gather all my crops and my goods.


"Now there was a certain rich man who was clothed in purple and fine linen, enjoying himself splendidly every day.


"But take heed to yourselves, lest your hearts be weighed down with carousing, drunkenness, and worries of life, and that Day come upon you unexpectedly.


If, in the manner of men, I fought with beasts at Ephesus, what is the benefit to me? If the dead are not raised, "Let us eat and drink, for tomorrow we die!"


whose end is destruction, whose god is their belly, and whose glory is in their shame--who are mindful of earthly things.


But she who is living for pleasure is dead while she lives.


Command those who are rich in this present age not to be haughty, nor to put their hope on the uncertainty of riches, but in the living God, who provides all things richly for us to enjoy,


traitors, headstrong, having been puffed up, lovers of pleasure rather than lovers of God,


You lived luxuriously upon the earth and you lived riotously, you nourished your hearts as in a day of slaughter.


For we have spent enough of our past lifetime to accomplish the will of the Gentiles--having walked in wantonness, lusts, drunkenness, revelries, drinking parties, and abominable idolatries.


In as many things as she glorified herself and lived luxuriously, in the same measure give to her torment and sorrow; because she says in her heart, 'I sit as queen, and am not a widow, and I shall by no means see sorrow.'