Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




John 9:2 - English Majority Text Version

And His disciples asked Him, saying, "Rabbi, who sinned, this man or his parents, that he was born blind?"

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

And his disciples asked him, saying, Master, who did sin, this man, or his parents, that he was born blind?

Tingnan ang kabanata

Amplified Bible - Classic Edition

His disciples asked Him, Rabbi, who sinned, this man or his parents, that he should be born blind?

Tingnan ang kabanata

American Standard Version (1901)

And his disciples asked him, saying, Rabbi, who sinned, this man, or his parents, that he should be born blind?

Tingnan ang kabanata

Common English Bible

Jesus’ disciples asked, “Rabbi, who sinned so that he was born blind, this man or his parents?”

Tingnan ang kabanata

Catholic Public Domain Version

And his disciples asked him, "Rabbi, who sinned, this man or his parents, that he would be born blind?"

Tingnan ang kabanata

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And his disciples asked him: Rabbi, who hath sinned, this man, or his parents, that he should be born blind?

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



John 9:2
9 Mga Krus na Reperensya  

So they said, "Some say John the Baptist, but others say Elijah, and yet others say Jeremiah, or one of the prophets."


and greetings in the marketplaces, and to be called by men, 'Rabbi, Rabbi.'


"But you, do not be called 'Rabbi'; for One is your Teacher, the Christ, and you are all brothers.


And Jesus answered and said to them, "Do you think that these Galileans were worse sinners than all other Galileans, because they suffered such things?


But in the meantime the disciples urged Him, saying, "Rabbi, eat."


And passing by, He saw a man blind from birth.


They answered and said to him, "You were completely born in sins, and do you teach us?" And they cast him out.


And when the foreigners saw the creature hanging from his hand, they said to one another, "Certainly this man is a murderer, whom though he was rescued from the sea, justice does not permit to continue living."