Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




John 7:20 - English Majority Text Version

The crowd answered and said, "You have a demon. Who is seeking to kill You?"

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

The people answered and said, Thou hast a devil: who goeth about to kill thee?

Tingnan ang kabanata

Amplified Bible - Classic Edition

The crowd answered Him, You are possessed by a demon! [You are raving!] Who seeks to kill You?

Tingnan ang kabanata

American Standard Version (1901)

The multitude answered, Thou hast a demon: who seeketh to kill thee?

Tingnan ang kabanata

Common English Bible

The crowd answered, “You have a demon. Who wants to kill you?”

Tingnan ang kabanata

Catholic Public Domain Version

Why are you seeking to kill me?" The crowd responded and said: "You must have a demon. Who is seeking to kill you?"

Tingnan ang kabanata

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Why seek you to kill me? The multitude answered, and said: Thou hast a devil; who seeketh to kill thee?

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



John 7:20
11 Mga Krus na Reperensya  

It is enough for a disciple that he become like his teacher, and the servant like his master. If they have called the master of the house Beelzebub, how much more will they call his household members!


But the Pharisees, having heard, said, "This Man does not cast out demons except by Beelzebub, ruler of the demons."


But the Pharisees said, " By the ruler of the demons He casts out demons."


because they were saying, "He has an unclean spirit."


And many of them said, "He has a demon and is raving mad. Why do you listen to Him?"


Then the Jews answered and said to Him, "Do we not say well that You are a Samaritan, and You have a demon?"


Jesus answered, "I do not have a demon; but I honor My Father, and you dishonor Me.


Then the Jews said to Him, "Now we know that You have a demon! Abraham and the prophets died, and You say, 'If anyone keeps My word he shall by no means experience death.'


Now as he spoke these things, Festus said with a loud voice, "You are mad, Paul! Your higher learning is driving you to madness!"