Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




John 1:12 - English Majority Text Version

But as many as received Him, He gave them the authority to become children of God, to those who believe in His name;

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on his name:

Tingnan ang kabanata

Amplified Bible - Classic Edition

But to as many as did receive and welcome Him, He gave the authority (power, privilege, right) to become the children of God, that is, to those who believe in (adhere to, trust in, and rely on) His name–[Isa. 56:5.]

Tingnan ang kabanata

American Standard Version (1901)

But as many as received him, to them gave he the right to become children of God, even to them that believe on his name:

Tingnan ang kabanata

Common English Bible

But those who did welcome him, those who believed in his name, he authorized to become God’s children,

Tingnan ang kabanata

Catholic Public Domain Version

Yet whoever did accept him, those who believed in his name, he gave them the power to become the sons of God.

Tingnan ang kabanata

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But as many as received him, he gave them power to be made the sons of God, to them that believe in his name.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



John 1:12
27 Mga Krus na Reperensya  

"He that receives you receives Me, and he that receives Me receives Him who sent Me.


And in His name the nations shall hope."


And whoever receives one such little child in My name, receives Me.


He came to His own, and His own did not receive Him.


This man came for a testimony, so that he might testify concerning the Light, so that all through him might believe.


and not for that nation only, but also that He would gather together in one the children of God who were scattered abroad.


Now when He was in Jerusalem at the Passover, at the feast, many believed on His name, beholding the signs which He was doing.


but these have been written so that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that by believing you may have life in His name.


He who believes in Him is not condemned; but he who does not believe has been condemned already, because he has not believed in the name of the only begotten Son of God.


And on the basis of faith in His name, this one whom you observe and know, was made strong by His name. And the faith, which is by Him, has given to him this wholeness before you all.


For as many as are led by the Spirit of God, these are sons of God.


The Spirit Himself bears witness with our spirit that we are children of God.


For the earnest expectation of the creation eagerly awaits the unveiling of the sons of God.


For you are all sons of God through faith in Christ Jesus.


And because you are sons, God has sent forth the Spirit of His Son into your hearts, crying out, "Abba, Father!"


Therefore as you have received Christ Jesus the Lord, so walk in Him,


through which have been given to us precious and exceedingly great promises, so that through these we may become partakers of the divine nature, having escaped the corruption that is in the world through lust.


Behold what manner of love the Father has given to us, that we should be called children of God! On account of this the world does not know you, because it did not know Him.


By this the children of God and the children of the devil are manifest: Everyone who does not practice righteousness is not of God, nor is he who does not love his brother.


Beloved, now we are children of God; and it has not yet been revealed what we shall be, but we know that when He appears, we shall be like Him, because we shall see Him as He is.


And this is His commandment: that we should believe in the name of His Son Jesus Christ and should love one another, just as He gave commandment.