Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




James 5:10 - English Majority Text Version

My brothers, take the prophets, who spoke in the name of the Lord, as an example of evil suffering and of longsuffering.

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

Take, my brethren, the prophets, who have spoken in the name of the Lord, for an example of suffering affliction, and of patience.

Tingnan ang kabanata

Amplified Bible - Classic Edition

[As] an example of suffering and ill-treatment together with patience, brethren, take the prophets who spoke in the name of the Lord [as His messengers].

Tingnan ang kabanata

American Standard Version (1901)

Take, brethren, for an example of suffering and of patience, the prophets who spake in the name of the Lord.

Tingnan ang kabanata

Common English Bible

Brothers and sisters, take the prophets who spoke in the name of the Lord as an example of patient resolve and steadfastness.

Tingnan ang kabanata

Catholic Public Domain Version

My brothers, consider the Prophets, who spoke in the name of the Lord, as an example of departing from evil, of labor, and of patience.

Tingnan ang kabanata

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Take, my brethren, for an example of suffering evil, of labour and patience, the prophets, who spoke in the name of the Lord.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



James 5:10
19 Mga Krus na Reperensya  

"O Jerusalem, Jerusalem, the one who kills the prophets and stones those who are sent to her! How often I wanted to gather your children together, like a hen gathers her brood under her wings, but you were not willing!


Rejoice in that day and leap for joy! For behold, your reward is great in heaven; for in like manner their fathers did to the prophets.


whom heaven must receive until the times of restoration of all things, which God has spoken by the mouth of all His holy prophets since the world began.


Which of the prophets did your fathers not persecute? And they killed those who foretold about the coming of the Righteous One, of whom you have now become betrayers and murderers,


Remember your leaders, who spoke the word of God to you, of whom considering the result of their conduct, imitate their faith.


Do not speak evil of one another, brothers. He who speaks evil against a brother and judges his brother speaks against the law and judges the law. And if you judge the law, you are not a doer of the law but a judge.


Does anyone among you suffer misfortune? Let him pray. Is anyone cheerful? Let him sing praises.


Therefore be patient, brothers, until the coming of the Lord. See how the farmer awaits for the precious fruit of the earth, being patient for it, until it receives the early and late rain.


Do not murmur against one another, brothers, lest you be judged. Behold, the Judge stands before the doors!