Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Colossians 3:9 - English Majority Text Version

Do not lie to one another, since you have stripped off the old man with his practices,

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

Lie not one to another, seeing that ye have put off the old man with his deeds;

Tingnan ang kabanata

Amplified Bible - Classic Edition

Do not lie to one another, for you have stripped off the old (unregenerate) self with its evil practices,

Tingnan ang kabanata

American Standard Version (1901)

lie not one to another; seeing that ye have put off the old man with his doings,

Tingnan ang kabanata

Common English Bible

Don’t lie to each other. Take off the old human nature with its practices

Tingnan ang kabanata

Catholic Public Domain Version

Do not lie to one another. Strip yourselves of the old man, with his deeds,

Tingnan ang kabanata

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Lie not one to another: stripping yourselves of the old man with his deeds,

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Colossians 3:9
16 Mga Krus na Reperensya  

You are of your father the devil, and the lusts of your father you desire to do. He was a murderer from the beginning, and has not stood in the truth, because there is no truth in him. When he tells a lie, he speaks from his own resources, for he is a liar, and the father of lies.


knowing this, that our old man was crucified with Him, so that the body of sin may be done away with, that we should no longer serve sin.


that you put off, concerning your former way of life, the old man which is being corrupted according to the deceitful lusts,


Therefore, having put off falsehood, "Let each one speak truth with his neighbor," for we are members of one another.


But now you yourselves are to put off all these: wrath, anger, malice, blasphemy, filthy language out of your mouth.


for fornicators, for sodomites, for kidnappers, for liars, for perjurers, and if there is any other thing that is opposed to sound doctrine,


But there shall by no means enter into it any common thing, and the one doing an abomination and a lie, but only those who are written in the Lamb's Book of Life.


But the cowardly, and unbelieving, and sinners, and abominable, and murderers, and fornicators, and drug users, and idolaters, and all who are false shall have their part in the lake which burns with fire and brimstone, which is the second death."


But outside are dogs and drug users and fornicators and murderers and idolaters, and everyone who loves and practices a lie.