So they all ate and were satisfied. And they took up what they had left of the fragments, seven hampers full.
Acts 9:25 - English Majority Text Version But the disciples, taking him by night, they let him down through the wall, lowering him in a basket. Higit pang mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Then the disciples took him by night, and let him down by the wall in a basket. Amplified Bible - Classic Edition But his disciples took him at night and let him down through the [city's] wall, lowering him in a basket or hamper. American Standard Version (1901) but his disciples took him by night, and let him down through the wall, lowering him in a basket. Common English Bible But his disciples took him by night and lowered him in a basket through an opening in the city wall. Catholic Public Domain Version But the disciples, taking him away by night, sent him over the wall by letting him down in a basket. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But the disciples taking him in the night, conveyed him away by the wall, letting him down in a basket. |
So they all ate and were satisfied. And they took up what they had left of the fragments, seven hampers full.
Then the disciples, each according to his ability, determined as a ministry to send relief to the brothers dwelling in Judea;
But their plot became known to Saul. And they closely watched the city gates both day and night, in order that they might kill him.
Now when Saul arrived in Jerusalem, he tried to join himself to the disciples; but they all were afraid of him, not believing that he was a disciple.
but I was let down in a basket through a window in the wall, and escaped from his hands.