Acts 5:30 - English Majority Text Version The God of our fathers raised up Jesus, whom you murdered by hanging upon a cross. Higit pang mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew and hanged on a tree. Amplified Bible - Classic Edition The God of our forefathers raised up Jesus, Whom you killed by hanging Him on a tree (cross). [Deut. 21:22, 23.] American Standard Version (1901) The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew, hanging him on a tree. Common English Bible The God of our ancestors raised Jesus from the dead—whom you killed by hanging him on a tree. Catholic Public Domain Version The God of our fathers has raised up Jesus, whom you put to death by hanging him on a tree. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The God of our fathers hath raised up Jesus, whom you put to death, hanging him upon a tree. |
to perform the mercy promised to our fathers and to remember His holy covenant,
And we are witnesses of all things which He did, both in the country of the Jews and in Jerusalem, whom they also killed by hanging on a tree.
that God has fulfilled this promise for us to their children, when He raised up Jesus, as it is also written in the second Psalm: 'You are My Son, today I have begotten You.'
And he said, 'The God of our fathers has chosen you to know His will, and to see the Righteous One, and hear the voice from His mouth.
To you first, God, having raised up His Servant Jesus, sent Him to bless you, in turning away every one of you from your iniquities."
Christ has redeemed us from the curse of the law, having become a curse for us, for it is written, "Cursed is everyone who hangs on a tree,"
who Himself bore our sins in His body on the tree, in order that having died to sins, we might live unto righteousness--by whose stripes you were healed.