Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Acts 22:4 - English Majority Text Version

I, who persecuted this Way to death, binding and handing over to prisons both men and women,

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

And I persecuted this way unto the death, binding and delivering into prisons both men and women.

Tingnan ang kabanata

Amplified Bible - Classic Edition

[Yes] I harassed (troubled, molested, and persecuted) this Way [of the Lord] to the death, putting in chains and committing to prison both men and women,

Tingnan ang kabanata

American Standard Version (1901)

and I persecuted this Way unto the death, binding and delivering into prisons both men and women.

Tingnan ang kabanata

Common English Bible

I harassed those who followed this Way to their death, arresting and delivering both men and women into prison.

Tingnan ang kabanata

Catholic Public Domain Version

I persecuted this Way, even unto death, binding and delivering into custody both men and women,

Tingnan ang kabanata

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Who persecuted this way unto death, binding and delivering into prisons both men and women.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Acts 22:4
17 Mga Krus na Reperensya  

This girl, following after Paul and us, was crying out, saying, "These men are the servants of the Most High God, who proclaim to us the way of salvation."


And he began to speak boldly in the synagogue. And when Aquila and Priscilla heard him, they took him aside and explained to him the way of God more accurately.


Now there arose during that time a serious disturbance concerning the Way.


But when some became hardened and disbelieving, speaking evil against the Way before the multitude, he withdrew from them and separated the disciples, each day debating in the school of a certain Tyrannus.


having hope in God, which even they themselves are waiting for, that there is going to be a resurrection of the dead, both of the just and the unjust.


and casting him outside the city, they stoned him. And the witnesses laid down their clothes beside the feet of a young man named Saul.


And all those who heard were astounded, and were saying, "Is this not the one who destroyed those who called on this name in Jerusalem, and has come here for that purpose, so that he might take them having been bound, to the chief priests?"


For I am the least of the apostles, who am not worthy to be called an apostle, because I persecuted the church of God.


For you have heard of my former conduct at one time in Judaism, that beyond measure I used to persecute the church of God, and I was devastating it.


with respect to zeal, persecuting the church; with respect to righteousness which is in the law, blameless.


And many will follow after their debaucheries, because of whom the way of truth will be blasphemed.