Now as they were ministering to the Lord and fasting, the Holy Spirit said, "Now separate to Me Barnabas and Saul for the work which I have called them."
Acts 22:21 - English Majority Text Version "Then He said to me, 'Go, for I will send you far away to the Gentiles.' " Higit pang mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And he said unto me, Depart: for I will send thee far hence unto the Gentiles. Amplified Bible - Classic Edition And the Lord said to me, Go, for I will send you far away unto the Gentiles (nations). American Standard Version (1901) And he said unto me, Depart: for I will send thee forth far hence unto the Gentiles. Common English Bible Then the Lord said to me, ‘Go! I will send you far away to the Gentiles.’” Catholic Public Domain Version And he said to me, 'Go forth. For I am sending you to far away nations.' " Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he said to me: Go, for unto the Gentiles afar off, will I send thee. |
Now as they were ministering to the Lord and fasting, the Holy Spirit said, "Now separate to Me Barnabas and Saul for the work which I have called them."
But because they were opposing and blaspheming, he shook off his clothes and said to them, "Your blood be on your head; I am clean. From now on I will go to the Gentiles."
But the Lord said to him, "Go your way, for he is a chosen vessel to Me to bear My name before Gentiles and kings, and the sons of Israel.
through whom we received grace and apostleship for obedience of faith among all the nations for His name,
For I speak to you Gentiles; inasmuch as I am indeed an apostle to the Gentiles, I glorify my ministry,
that I should be a minister of Jesus Christ to the Gentiles, ministering the gospel of God as a priest, so that the offering of the Gentiles might be acceptable, sanctified by the Holy Spirit.
(14:25) but now made manifest, and by the prophetic Scriptures made known to all nations, according to the commandment of the eternal God, for obedience to the faith--
how that by revelation He made known to me the mystery, just as I wrote before briefly,
for which I was appointed a herald and apostle--I speak the truth in Christ, I do not lie--a teacher of Gentiles in faith and truth.
to which I was appointed a herald and apostle, and a teacher of the Gentiles.