Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Acts 20:8 - English Majority Text Version

And there were a considerable number of lamps in the upper room where we were assembled.

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

And there were many lights in the upper chamber, where they were gathered together.

Tingnan ang kabanata

Amplified Bible - Classic Edition

Now there were numerous lights in the upper room where we were assembled,

Tingnan ang kabanata

American Standard Version (1901)

And there were many lights in the upper chamber where we were gathered together.

Tingnan ang kabanata

Common English Bible

There were many lamps in the upstairs room where we had gathered.

Tingnan ang kabanata

Catholic Public Domain Version

Now there were plenty of lamps in the upper room, where we were gathered.

Tingnan ang kabanata

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And there were a great number of lamps in the upper chamber where we were assembled.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Acts 20:8
4 Mga Krus na Reperensya  

"Then shall the kingdom of heaven be likened unto ten virgins, who having taken their lamps, went out to meet the bridegroom.


And that man will show you a large, furnished upper room; there prepare it."


And when they had entered, they went up into the upper room where they were staying: Both Peter and James and John and Andrew, Philip and Thomas, Bartholomew and Matthew, James the son of Alphaeus and Simon the Zealot, and Judas the son of James.


And a certain young man named Eutychus sat in the window, being overwhelmed by a deep sleep. While Paul was speaking for a while longer, having been overwhelmed by sleep, he fell down from the third story and was taken up dead.