And he began to speak boldly in the synagogue. And when Aquila and Priscilla heard him, they took him aside and explained to him the way of God more accurately.
Acts 19:23 - English Majority Text Version Now there arose during that time a serious disturbance concerning the Way. Higit pang mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And the same time there arose no small stir about that way. Amplified Bible - Classic Edition But as time went on, there arose no little disturbance concerning the Way [of the Lord]. American Standard Version (1901) And about that time there arose no small stir concerning the Way. Common English Bible At that time a great disturbance erupted about the Way. Catholic Public Domain Version Now at that time, there occurred no small disturbance concerning the Way of the Lord. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Now at that time there arose no small disturbance about the way of the Lord. |
And he began to speak boldly in the synagogue. And when Aquila and Priscilla heard him, they took him aside and explained to him the way of God more accurately.
But when some became hardened and disbelieving, speaking evil against the Way before the multitude, he withdrew from them and separated the disciples, each day debating in the school of a certain Tyrannus.
I, who persecuted this Way to death, binding and handing over to prisons both men and women,
having hope in God, which even they themselves are waiting for, that there is going to be a resurrection of the dead, both of the just and the unjust.
And ordering the centurion to keep watch over Paul and to let him have some liberty, and not to forbid any of his own to serve or to come to him.
and requested from him letters of authority to the synagogues of Damascus, that if he should find any who were of the Way, both men or women, he might bring them, having been bound, to Jerusalem.
In journeys often, in dangers of rivers, in dangers of robbers, in dangers from my own race, in dangers from the Gentiles, in dangers in the city, in dangers in the wilderness, in dangers in the sea, in dangers among false brothers;
in stripes, in imprisonments, in disturbances, in labors, in sleepless nights, in fastings;
as being unknown, and yet well known; as dying, and behold, we live; as being disciplined, and not being put to death;