But I say to you, that for every idle word men may speak, they will give account of it in the day of judgment.
1 Peter 4:5 - English Majority Text Version They will render an account to Him who is ready to judge the living and the dead. Higit pang mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 who shall give account to him that is ready to judge the quick and the dead. Amplified Bible - Classic Edition But they will have to give an account to Him Who is ready to judge and pass sentence on the living and the dead. American Standard Version (1901) who shall give account to him that is ready to judge the living and the dead. Common English Bible They will have to reckon with the one who is ready to judge the living and the dead. Catholic Public Domain Version But they must render an account to him who is prepared to judge the living and the dead. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Who shall render account to him, who is ready to judge the living and the dead. |
But I say to you, that for every idle word men may speak, they will give account of it in the day of judgment.
And calling him, he said to him, 'What is this I hear about you? Render an account of your management, for you can no longer be manager.'
And He commanded us to proclaim to the people, and to testify solemnly that He is the One having been appointed by God to be Judge of the living and the dead.
because He has appointed a day in which He is going to judge the world in righteousness by a Man whom He appointed, having given proof to all, by raising Him from the dead."
For to this end Christ died and rose and lived again, so that He might be Lord of both the dead and the living.
I charge you therefore before God and the Lord Jesus Christ, who is going to judge the living and the dead in accordance with His appearing and His kingdom:
Do not murmur against one another, brothers, lest you be judged. Behold, the Judge stands before the doors!