They said to Him, "Caesar's." And He said to them, "Render therefore to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's."
1 Peter 2:17 - English Majority Text Version Honor all people. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king. Higit pang mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Honour all men. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king. Amplified Bible - Classic Edition Show respect for all men [treat them honorably]. Love the brotherhood (the Christian fraternity of which Christ is the Head). Reverence God. Honor the emperor. American Standard Version (1901) Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king. Common English Bible Honor everyone. Love the family of believers. Have respectful fear of God. Honor the emperor. Catholic Public Domain Version Honor everyone. Love brotherhood. Fear God. Honor the king. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Honour all men. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king. |
They said to Him, "Caesar's." And He said to them, "Render therefore to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's."
By this all will know that you are My disciples, if you have love for one another."
Be warmly affectionate to one another with brotherly love, in honor preferring one another;
Render therefore to all their dues: taxes to whom taxes are due, customs to whom customs, fear to whom fear, honor to whom honor.
Therefore, having these promises, beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
doing nothing according to selfish ambition or conceit, but with humility, regarding one another as being better than yourselves.
Let as many as are slaves under a yoke count their own masters worthy of all honor, so that the name of God and His doctrine may not be blasphemed.
Since you have purified your souls by obedience to the truth through the Spirit in sincere love for the brothers, love one another fervently from a pure heart,
Therefore subject yourselves to every human institution on account of the Lord: whether to the king as to one having authority,
Likewise, younger people, subject yourselves to the elders. And all of you be subject to one another, and be clothed with humility, because "God resists the proud, but gives grace to the humble."