Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




1 Peter 1:5 - English Majority Text Version

who by the power of God are being guarded through faith for the salvation ready to be revealed in the last time.

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.

Tingnan ang kabanata

Amplified Bible - Classic Edition

Who are being guarded (garrisoned) by God's power through [your] faith [till you fully inherit that final] salvation that is ready to be revealed [for you] in the last time.

Tingnan ang kabanata

American Standard Version (1901)

who by the power of God are guarded through faith unto a salvation ready to be revealed in the last time.

Tingnan ang kabanata

Common English Bible

Through his faithfulness, you are guarded by God’s power so that you can receive the salvation he is ready to reveal in the last time.

Tingnan ang kabanata

Catholic Public Domain Version

By the power of God, you are guarded through faith for a salvation which is ready to be revealed in the end time.

Tingnan ang kabanata

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Who, by the power of God, are kept by faith unto salvation, ready to be revealed in the last time.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



1 Peter 1:5
43 Mga Krus na Reperensya  

He that rejects Me, and does not receive My words, has that which judges him--the word which I spoke, that word will judge him in the last day.


I do not ask that You should take them out of the world, but that You should keep them from the evil one.


but whoever drinks of the water which I shall give him will by no means ever thirst again. But the water which I shall give him will become in him a fountain of water springing up into eternal life."


"Most assuredly I say to you, he who hears My word and believes in Him who sent Me has everlasting life, and shall not come into judgment, but has passed from death into life.


Well said. By unbelief they were broken off, but you stand by faith. Do not be arrogant, but fear.


For I consider that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the coming glory to be revealed in us.


For since, in the wisdom of God, the world through wisdom did not know God, God was well pleased, through the foolishness of our preaching, to save those that believe.


Not that we lord it over your faith, but are fellow workers for your joy; for by faith you stand.


I have been crucified with Christ; it is no longer I who live, but Christ lives in me; and the life which I now live in the flesh I live by faith in the Son of God, who loved me, and gave Himself for me.


For by grace you are saved through faith, and that not of yourselves; it is the gift of God,


that Christ may dwell in your hearts through faith; being rooted and founded in love,


having been persuaded of this very thing, that He who began a good work in you will complete it until the day of Christ Jesus;


and the peace of God, which surpasses all understanding, shall guard your hearts and your thoughts in Christ Jesus.


and that from childhood you have known the Holy Scriptures, which are able to make you wise to salvation through faith which is in Christ Jesus.


looking for the blessed hope and glorious appearing of our great God and Savior Jesus Christ,


lest you become dull, but become imitators of those who through faith and patience inherit the promises.


so also Christ having been offered once in order to bear the sins of many, will appear a second time apart from sin for salvation, to those eagerly waiting for Him.


Therefore gird up the loins of your mind, stay sober, put your hope fully in the grace brought to you at the revelation of Jesus Christ;


but inasmuch as you partake in the sufferings of Christ, rejoice, in order that also at the unveiling of His glory, you may rejoice with great happiness.


The elders who are among you I exhort, as a fellow elder and a witness of the sufferings of Christ, and also a partaker of the glory that shall be revealed;


As His divine power has granted to us all things pertaining to life and godliness, through the knowledge of Him who called us by glory and virtue,


Beloved, now we are children of God; and it has not yet been revealed what we shall be, but we know that when He appears, we shall be like Him, because we shall see Him as He is.


Jude, a bondservant of Jesus Christ, and brother of James, to those who are called, having been sanctified by God the Father, and having been kept in Jesus Christ:


Now to Him who is able to keep them from stumbling, and to make you stand before His glory, blameless with exultation,