1 Corinthians 5:2 - English Majority Text Version And you are puffed up, and have not rather grieved, so that he who did this deed would be removed from your midst. Higit pang mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And ye are puffed up, and have not rather mourned, that he that hath done this deed might be taken away from among you. Amplified Bible - Classic Edition And you are proud and arrogant! And you ought rather to mourn (bow in sorrow and in shame) until the person who has done this [shameful] thing is removed from your fellowship and your midst! American Standard Version (1901) And ye are puffed up, and did not rather mourn, that he that had done this deed might be taken away from among you. Common English Bible And you’re proud of yourselves instead of being so upset that the one who did this thing is expelled from your community. Catholic Public Domain Version And yet you are inflated, and you have not instead been grieved, so that he who has done this thing would be taken away from your midst. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And you are puffed up; and have not rather mourned, that he might be taken away from among you, that hath done this deed. |
But those who are outside God will judge. Therefore "put away from yourselves the evil person."
For I am afraid, lest perhaps when I come, I will not find you as I desire, and that I will be found by you as you do not desire; lest perhaps there be contentions, jealousies, outbursts of wrath, disputes, slanders, gossipings, pride, disorders;
lest, when I come again, my God will humble me before you, and I will mourn for many who have previously sinned and have not repented for the impurity and fornication and lewdness which they practiced.