The donkey, discerning that the Angel was standing in the way with a drawn sword, turned herself from the road and went through a field. And when Balaam beat her and intended to return her to the path,
Numbers 22:24 - Catholic Public Domain Version the Angel stood in a narrow place between the two walls, with which the vineyards were enclosed. Higit pang mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 But the angel of the LORD stood in a path of the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side. Amplified Bible - Classic Edition But the Angel of the Lord stood in a path of the vineyards, a wall on this side and a wall on that side. American Standard Version (1901) Then the angel of Jehovah stood in a narrow path between the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side. Common English Bible Then the LORD’s messenger stood in the narrow path between vineyards with a stone wall on each side. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The angel sftood in a narrow place between two walls, wherewith the vineyards were enclosed. English Standard Version 2016 Then the angel of the Lord stood in a narrow path between the vineyards, with a wall on either side. |
The donkey, discerning that the Angel was standing in the way with a drawn sword, turned herself from the road and went through a field. And when Balaam beat her and intended to return her to the path,
And the donkey, seeing this, drew herself close to the wall and scraped the foot of the rider. So he beat her again.