Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Juan 6:34 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Entonces la gente le dijo: —Señor, danos siempre de ese pan.

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Le dijeron: Señor, danos siempre este pan.

Tingnan ang kabanata

Biblia Nueva Traducción Viviente

—Señor —le dijeron—, danos ese pan todos los días.

Tingnan ang kabanata

Biblia Católica (Latinoamericana)

Ellos dijeron: 'Señor, danos siempre de ese pan.

Tingnan ang kabanata

La Biblia Textual 3a Edicion

Ellos le dijeron: ¡Señor, danos siempre ese pan!

Tingnan ang kabanata

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Respondiéronle ellos: 'Señor, danos siempre ese pan'.

Tingnan ang kabanata

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entonces le dijeron: Señor, danos siempre este pan.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Juan 6:34
4 Mga Krus na Reperensya  

6 (7) ¡Hazte presente, Dios mío, y muéstranos tu bondad, pues no faltan los que dicen que tú no eres bondadoso!


Entonces la mujer le dijo: —Señor, deme usted de esa agua, para que yo no vuelva a tener sed, ni tenga que venir aquí a sacarla.


Jesús respondió: —Francamente, ustedes me buscan porque comieron hasta quedar satisfechos, y no por haber entendido los milagros que hice.


El Dios y Padre del Señor Jesús, que merece ser siempre alabado, sabe que no estoy mintiendo.