Juan 15:9 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Así como el Padre me ama a mí, también yo los amo a ustedes. Nunca dejen de amarme.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Como el Padre me ha amado, así también yo os he amado; permaneced en mi amor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Yo los he amado a ustedes tanto como el Padre me ha amado a mí. Permanezcan en mi amor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Como el Padre me amó, así también los he amado yo: permanezcan en mi amor.

La Biblia Textual 3a Edicion

Como el Padre me amó, también Yo os amé; permaneced en mi amor.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

'Como el Padre me amó, así también os amé yo. Permaneced en mi amor.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Como el Padre me ha amado, así también yo os he amado; permaneced en mi amor.

Juan 15:9 Mga Krus na Reperensya

Juan 15:11

»Les digo todo esto para que sean tan felices como yo.

Juan 15:13

Nadie muestra más amor que quien da la vida por sus amigos.

Juan 17:26

Les he dicho quién eres, y no dejaré de hacerlo, para que se mantengan unidos a mí, y para que amen a los demás como tú y yo nos amamos.»

Juan 3:35

»Dios, el Padre, ama al Hijo, y le ha dado poder sobre todo el universo.

Efesios 3:18

Así ustedes podrán comprender, junto con todos los que formamos el pueblo de Dios, el amor de Cristo en toda su plenitud.

1 Juan 2:28

Ahora, hijos míos, sigan unidos a Cristo. Así, cuando él regrese, lo estaremos esperando confiadamente y no pasaremos por la vergüenza de ser castigados.

Judas 1:20

Pero ustedes, queridos hermanos, sigan confiando siempre en Dios. Esa confianza es muy especial. Cuando oren, dejen que el Espíritu Santo les diga lo que deben decir.