Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Juan 13:32 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Si yo hago que la gente vea lo grande y poderoso que es Dios, entonces Dios hará que la gente también vea lo poderoso y grande que soy yo. Y Dios hará esto pronto.

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Si Dios es glorificado en él, Dios también le glorificará en sí mismo, y en seguida le glorificará.

Tingnan ang kabanata

Biblia Nueva Traducción Viviente

Y dado que Dios recibe gloria a causa del Hijo, le dará su propia gloria al Hijo, y lo hará de inmediato.

Tingnan ang kabanata

Biblia Católica (Latinoamericana)

Por lo tanto, Dios lo va a a introducir en su propia Gloria, y lo glorificará muy pronto.

Tingnan ang kabanata

La Biblia Textual 3a Edicion

Y Dios lo glorificará en Él, y enseguida lo glorificará.

Tingnan ang kabanata

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Si Dios ha sido glorificado en él, también Dios lo glorificará en sí mismo, y lo glorificará sin tardanza.

Tingnan ang kabanata

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Si Dios es glorificado en Él, Dios también le glorificará en sí mismo; y enseguida le glorificará.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Juan 13:32
12 Mga Krus na Reperensya  

Él les dijo: —Ha llegado el momento de que todos sepan de verdad quién es el Hijo del hombre.


Después de que Jesús terminó de hablar con sus discípulos, miró al cielo y dijo: «Padre mío, ha llegado el momento de que muestres a la gente lo grande y poderoso que soy. De ese modo yo también les mostraré lo grandioso y maravilloso que eres tú.


subió al cielo y está sentado a la derecha de Dios, en el lugar más importante, y gobierna a todos los ángeles y a todos los seres espirituales que tienen autoridad y poder.


Luego el ángel me mostró un río de aguas que dan vida eterna. Ese río salía del trono de Dios y del Cordero, y era claro como el cristal;


Yo soy el principio y el fin, el primero y el último.»


En la ciudad no habrá nada ni nadie que desagrade a Dios. Allí estará el trono de Dios y del Cordero, y los servidores de Dios lo adorarán.


’Los que triunfen sobre las dificultades y mantengan su confianza en mí reinarán conmigo, así como yo he triunfado y ahora reino con mi Padre.