Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Juan 10:17 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

»Mi Padre me ama porque estoy dispuesto a entregar mi vida para luego volver a recibirla.

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Por eso me ama el Padre, porque yo pongo mi vida, para volverla a tomar.

Tingnan ang kabanata

Biblia Nueva Traducción Viviente

»El Padre me ama, porque sacrifico mi vida para poder tomarla de nuevo.

Tingnan ang kabanata

Biblia Católica (Latinoamericana)

El Padre me ama porque yo doy mi vida para retomarla de nuevo.

Tingnan ang kabanata

La Biblia Textual 3a Edicion

Por esto el Padre me ama, por cuanto Yo pongo mi vida para volverla a tomar.

Tingnan ang kabanata

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Por esto el Padre me ama: porque yo doy mi vida para volverla a tomar.

Tingnan ang kabanata

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Por eso me ama el Padre, porque yo pongo mi vida, para volverla a tomar.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Juan 10:17
12 Mga Krus na Reperensya  

Dios dijo: «¡Miren a mi elegido, al que he llamado a mi servicio! Él cuenta con mi apoyo; yo mismo lo elegí, y él me llena de alegría. »He puesto en él mi espíritu, y hará justicia entre las naciones.


»Dios es un Dios que salva, y quiso que su enseñanza fuera maravillosa.


Yo soy el buen pastor. El buen pastor está dispuesto a morir por sus ovejas.


Nadie me quita la vida, sino que yo la entrego porque así lo quiero. Tengo poder para entregar mi vida, y tengo poder para volver a recibirla, pues esto es lo que mi Padre me ha ordenado hacer.»


Entonces algunos discípulos de Juan comenzaron a discutir con un judío acerca de una ceremonia de purificación.


Te complaces en lo bueno, y rechazas la injusticia. Yo te declaro mi rey favorito, ¡el rey más feliz de la tierra!»


Pero Dios nos ama y envió a Jesús a morir para salvarnos. Por eso, aunque Dios permitió que, por algún tiempo, Jesús fuera menos importante que los ángeles, ahora Jesús ha recibido gloria y honor.