Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Génesis 23:3 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

fue a hablar con los hititas que allí vivían, y les dijo:

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Y se levantó Abraham de delante de su muerta, y habló a los hijos de Het, diciendo:

Tingnan ang kabanata

Biblia Nueva Traducción Viviente

Luego, se apartó del cuerpo de su esposa y dijo a los ancianos hititas:

Tingnan ang kabanata

Biblia Católica (Latinoamericana)

Dejando el lugar donde estaba el cuerpo, Abrahán dijo a los hititas:

Tingnan ang kabanata

La Biblia Textual 3a Edicion

Y se levantó Abraham de junto a su difunta, y habló a los hijos de Het, diciendo:

Tingnan ang kabanata

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Una vez hecho el duelo por la difunta, habló a los hijos de Het, diciéndoles:

Tingnan ang kabanata

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y se levantó Abraham de delante de su muerta, y habló a los hijos de Het, diciendo:

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Génesis 23:3
9 Mga Krus na Reperensya  

Canaán tuvo dos hijos: Sidón, Het.


los hititas, los ferezeos, los refaítas,


Abraham se puso de pie, y con mucho respeto,


Luego Rebeca fue a decirle a Isaac: —¡Estas mujeres hititas me tienen cansada! Si Jacob se casa aquí, con hititas como estas, ¡prefiero morirme!


Urías el hitita. Pero en total, los más valientes del ejército de David fueron treinta y siete.